大家好：
Rails 3.1.0.rc8 已发布（rc7 存在问题）。这是最终发布候选版本。请试用一下，这是我们修复回归和严重问题的最后一次机会。将于 8 月 30 日发布最终的 3.1.0 版本。
查看每个框架的 CHANGELOG 文件以了解我们的改动之处。
可在 github 上找到详尽的改动列表。以及标记为 v3.1.0 的 已关闭问题。
还可查看 尚未关闭 的问题。
最终的 3.1.0 版本发布后，将公布一份全面的 CHANGELOG。
感谢大家！