来吧。我们距离发布 Rails 1.2 的最终版本只有两步之遥了。但在这之前，我们要点燃烟花和香槟之前，我们只需进行一次微不足道的测试。就像在哥本哈根市中心佩戴护目镜庆祝新年一样。你知道的，只是为了预防。

所以请务必尝试一下。我们正在寻找能 停止 航行 和 暂停 印制 的问题。除此之外的问题都不会阻止我们（但请务必报告你找到的任何问题）。

有关如何安装和更新内容的提醒，请参阅 发行候选版本 1 的发布说明。我们还针对 ActiveRecord、Action Pack 和 Active Support 做了许多重点介绍。阅读这些内容，屏住呼吸并期待。除非出现大量严重问题，否则我们希望最终版本在下周登陆。

好耶，欢呼！